Dans ce pilote, nous rencontrons PERETTE, GLORIA, KATHLEEN et ANTONIO autour de l'un de leurs thèmes récurrents : l'amitié. C'est cette amitié qui soude toute la saga et leur vie, nous offrant un plongeon brut dans le quotidien de jeunes adolescents. Lumière et espoir pour les uns, obscurité et difficultés pour les autres.
Dès l'arrivée des jumeaux, beaucoup admirent leur ressemblance et un petit groupe de fans se forme autour d'eux. Nos quatre amis sont loin de toute cette admiration. Pour NEAL et WALTER, habitués à retenir toute l'attention, c'est un manque de respect inacceptable envers leur personne. Du coup, ils s'en prennent à ANTONIO, qui ne voit rien venir...